Unicode CLDR · World Bank Open Data · ECMAScript Intl
Decide which languages to ship next.
Compare speaker and market data across 250 territories. Check locale formats, string files, text length, and translation costs. Read the localization engineering reference.
Or read the field guide (21 chapters).
| Locale | Date | Number | Currency |
|---|---|---|---|
| English (US) en-US | Mar 9, 2026 | 1,234,567.89 | $1,234,567.89 |
| German de-DE | 09.03.2026 | 1.234.567,89 | 1.234.567,89 € |
| Japanese ja-JP | 2026/03/09 | 1,234,567.89 | ¥1,234,568 |
| Hindi hi-IN | 9 मार्च 2026 | 12,34,567.89 | ₹12,34,567.89 |
| Arabic (Egypt) ar-EG | ٠٩/٠٣/٢٠٢٦ | ١٬٢٣٤٬٥٦٧٫٨٩ | ١٬٢٣٤٬٥٦٧٫٨٩ ج.م. |
The browser formats these values with Intl and CLDR data. parseFloat() reads the German number as 1.234. Test other values in the CLDR explorer.
- territories
- 250 territoriesCLDR and World Bank data
- internet users
- 5.8B internet usersacross all territories
- languages
- 586 languageswith ≥ 0.1% population share
- guide chapters
- 21 guide chaptersin 6 parts, each with a demo
01 · The Atlas
Language coverage and launch planning
Select the languages that a product supports. The Atlas calculates audience reach across 250 territories and ranks candidate languages.
Sources: Unicode CLDR and World Bank Open Data. Methodology
Coverage workbench
Calculate how many of the 5.8B internet users a language list reaches.
Launch planner
Rank candidate languages by audience size, GDP, and engineering effort.
Compare markets
Compare up to four countries by speaker count, income, and locale formats.
Executive briefing
Generate a one-page launch plan with reach, cost, and risk data.
02 · The Tools
Four tools for a localization release
Check locale formats, audit string files, measure text expansion, and estimate costs. The explorer and the estimator save settings in the URL for sharing.
CLDR explorer
Format one date, number, or price across multiple locales. Identify swapped separators, non-Latin digits, and invisible spaces that break parsers.
String audit
Check source files before handoff and translated files before import. Find string concatenation, broken ICU syntax, dropped placeholders, and missing plural forms.
Text expansion
Translate one UI string into 55 languages. Measure character count, pixel width, and ink height in the selected font.
Budget estimator
Calculate translation cost and schedule per locale. Includes language-pair rates, translation memory discounts, and engineering setup costs.
03 · The Field Guide
21 chapters on localization engineering
Technical reference chapters with interactive demos. Read the 6 parts in sequence, or open any topic directly.
- 01
Getting Oriented
Terms, standards, and architecture
- 02
Common UI Defects
Text expansion, formatting, and plurals
- 03
The Intl Toolbox
Lists, sorting, time zones, calendars, and fallback
- 04
Scripts and Layout
Line wrapping, fonts, and reading direction
- 05
Strings, Names, and Input
Characters, file encodings, numbers, and forms
- 06
Shipping Translations
Translation files, testing, quality review, and the audit
The browser formats samples with Intl. Language and population data come from Unicode CLDR. Internet use, income, and account ownership data come from World Bank Open Data.